自由销售证明书的重要性体现:随着贸易的发展,对于关系人身及动物安全的产品,越来越多的国家要求出口商须提供由出口国相关机构认证的自由销售证明书。一种是客户自己直接到政府部门自己办理,另一种是企业自行出具一定格式的自由销售证明书,再提供相应佐证材料,由贸促会对这份自由销售证明书以国际商事证明书的形式予以认证。
以下是一份自由销售证明书哥伦比亚领事双认证样本,这份就是企业自行出具的自由销售证明书,然后拿到贸促会做商事认证,然后去做领事双认证。小提示:企业自行出具的自由销售证明书去贸促会认证,需要提供主管部门出具的产品生产许可证或卫生许可证或产品合格证,如果申请人不是生产商,还须提供申请人和生产商的购销合同,并提供生产商的生产许可证等材料,具体要哪些材料可以查看(
自由销售证书如何办理领事认证 )这篇文章。
领事双认证大部分国家文件英文译文即可,但是部分国家也有特殊的要求,比如哥伦比亚领馆就要求要有西班牙译文(样板第3张图片就是西文译文),所以客户做双认证之前最好先确认下领馆的要求。
企业自行出具自由销售证明书的大致格式如下,仅供参考。
自由销售证明书
兹证明XXX公司(注册地址位于XXXX)生产下列产品可在国际市场上销售及出口:产品名称:XXXXX ,海关注册登记号:XXXXXXXXX,税务登记号:XXXXXXXXXXXXX,公司营业执照注册号:XXXXXXXXXXXX 。
FREE SALE CERTIFICATE
It is certified that the following products which are manufactured by the company xxxxx Co.,Ltd.(Company register address: xxxx;)has been authorized for free sales in China and exporting. Product name: xxxxxxxxxx ,Custom Register number: xxxxxx ,Tax Register Number: xxxxxxxxx,Company license No.: xxxxxxxxxxxxxxxx 。